Das Deutsch-Polnische Magazin DIALOG begleitet seit 1987 die Beziehungen zwischen Deutschland und Polen. Fast vier Jahrzehnte lang erschien das Magazin als zweisprachige Zeitschrift und verstand sich als Plattform für Information, Austausch und Verständigung zwischen beiden Ländern. Herausgeber ist die Deutsch-Polnische Gesellschaft Bundesverband e. V.
2026 beginnt für DIALOG ein neues Kapitel: Das Magazin wird als DIALOG online digital weitergeführt. Zum 35. Jahrestag des deutsch-polnischen Nachbarschaftsvertrages ging das neue Online-Angebot an den Start. Damit wird die lange Tradition des Magazins mit einer zeitgemäßen digitalen Form verbunden.
DIALOG online berichtet über Polen und Deutschland, Politik, Kultur und gesellschaftliche Entwicklungen. Hinzu kommen unter anderem eine regelmäßige polnische Presseschau, Veranstaltungshinweise und Beiträge zu aktuellen Fragen der deutsch-polnischen Beziehungen. Ein Archiv macht bereits veröffentlichte Beiträge dauerhaft zugänglich.
Dabei bleibt der grundlegende Anspruch von DIALOG erhalten: Das Magazin möchte Informationslücken schließen, Vorurteile abbauen und unterschiedliche Perspektiven miteinander ins Gespräch bringen. Auch schwierige und kontroverse Themen sollen aufgegriffen werden – sachlich, kritisch und ohne sich als Sprachrohr einer Seite zu verstehen.
Mit dem digitalen Format kann DIALOG schneller auf aktuelle Entwicklungen reagieren und gleichzeitig neue Leserinnen und Leser erreichen. Die neue Redaktion unter Chefredakteur Wojciech Szymański setzt dabei die Tradition des Magazins fort und entwickelt sie für das digitale Zeitalter weiter.
DIALOG online ist damit nicht nur die digitale Fortsetzung einer traditionsreichen Zeitschrift, sondern eine aktuelle Plattform für den deutsch-polnischen Austausch.